Programėlės „SPOBU" duomenų valdytojas yra:
Sporto klubas, kurio veikloje dalyvauja vaikas, yra savarankiškas savo narių duomenų valdytojas (narystė, mokesčiai klubui, treniruočių organizavimas). SPOBU platformoje klubui ir treneriams suteikiama prieiga tik prie jų pačių narių duomenų.
SPOBU — sporto klubų, tėvų ir vaikų programėlė vaiko sportinei karjerai fiksuoti (lygiai, diržai, varžybos, lankomumas, iššūkiai) ir bendrauti su klubu.
| Kategorija | Duomenys | Iš kur gaunami |
|---|---|---|
| Paskyros duomenys | El. paštas, slaptažodis (užšifruotas), vardas, pavardė, rolė (tėvas / vaikas / treneris / klubo administratorius), paskyros būsena | Pateikiate registruodamiesi |
| Vaiko anketa | Vardas, pavardė, lytis, gimimo data, diržas (kyu), ūgis, svoris, svorio kategorija, telefonas (jei turi), profilio nuotrauka (jei įkeliama), klubas, grupė, treneris | Pateikia tėvai arba 14+ vaikas; grupę ir trenerį priskiria klubas |
| Sveikatos duomenys (spec. kategorija) | Alergijos, vartojami vaistai, sveikatos būklės, traumos, pastabos treneriui | Tik savanoriškai, su atskiru aiškiu sutikimu (žr. 5 sk.) |
| Avarinis kontaktas | Tėvų / globėjų (ar kito artimo asmens) vardas, telefonas, ryšys | Pateikia tėvai arba 14+ vaikas — kad treneris galėtų susisiekti nelaimės atveju |
| Sporto veikla | Patirties taškai (EXP), lygiai, etapai, diržų egzaminai, varžybų rezultatai, dvikovos, rekordai, iššūkiai, lankomumas, pastangų įvertinimas po treniruotės (iš visų jėgų / gerai / lengviau), treniruočių planai ir etapai, stovyklų registracijos, pagyrimai grupės draugams (kas, kam, kada ir kuris iš paruoštų pagyrimų) | Fiksuoja vaikas, treneris, klubas naudodamiesi programėle |
| Strava duomenys (tik susiejus) | Strava sportininko ID; prisijungimo raktai (saugomi tik serveryje, vartotojams nematomi); veiklų tipas (bėgimas, ėjimas, dviratis, plaukimas, treniruotė), pavadinimas, atstumas, trukmė, data, geriausio 1 km atkarpos laikas ir nuoroda į veiklą — tik tos, kurios reikalingos iššūkiams ir Kelio rekordams užskaityti; požymis, ar Strava paskyros vardas ir lytis atitinka vaiko (taip / ne — Strava vardas nesaugomas) | Iš Strava, kai vaikas arba jo tėvai savanoriškai susieja vaiko Strava paskyrą (vaikui susiejus pačiam — tėvams iškart siunčiamas pranešimas) |
| 14+ susitikimai (tik jei klubas įjungęs) | Veikla, pavadinimas, data ir laikas, trukmė, vieta (trumpas tekstas), pastaba, dalyvių skaičius; kas kviečia ir kas prisijungė (vardas ir pavardės raidė), kada; klubo paslėpimo žyma ir priežastis | Pateikia pats 14+ narys; paslėpimą — klubas |
| Bendravimas | Vaiko ir jo trenerio susirašinėjimas programėlėje, klubo ir trenerių tarpusavio žinutės, klubo skelbimai, trenerio atsiliepimai po treniruotės ir klubo pastabos treneriams, jūsų atsiliepimai ir pokalbiai su SPOBU palaikymu | Sukuriama naudojantis programėle |
| Klubo informacija | Klubo adresas, telefonas, el. paštas, trumpas aprašymas, Facebook / Instagram nuorodos | Pateikia klubo administratorius; rodoma klubo nariams |
| Pirkimai | Užsakytos AI ataskaitos ir prenumeratos, sumos, datos, būsenos; ataskaitai — papildomai jūsų nurodyti ūgis/svoris, traumos, lūkesčiai | Pateikiate užsakydami |
| Techniniai duomenys | Programėlės klaidų įrašai (klaidos tekstas, programos versija, rolė, paskyros ID), aktyvumo žyma (1 įrašas per dieną, kad matytume, ar paskyra naudojama), pranešimų (push) prenumeratos adresas | Generuojama automatiškai naudojantis |
Nerenkame: tikslios buvimo vietos, kontaktų knygos, biometrinių duomenų. Nenaudojame reklamos ar sekimo technologijų.
| Tikslas | Teisinis pagrindas (BDAR 6 str.) | Saugojimo terminas |
|---|---|---|
| Paskyros sukūrimas ir programėlės veikimas (karjera, reitingai, lankomumas, bendravimas su klubu) | Sutarties vykdymas (6 str. 1 d. b p.); vaiko iki 14 m. atveju — tėvų sutikimas (6 str. 1 d. a p., 8 str.) | Kol paskyra aktyvi; ištrynus paskyrą — duomenys pašalinami, išskyrus žemiau nurodytas išimtis |
| Sveikatos informacijos rodymas treneriui / klubui vaiko saugumui | Aiškus sutikimas (9 str. 2 d. a p.) | Kol paskyra aktyvi arba iki sutikimo atšaukimo — atšaukus ištrinama |
| Profilio nuotraukos rodymas programėlėje (vaiko sporto kortelėje klubo nariams) | Sutikimas — nuotrauka įkeliama savanoriškai; tėvai gali ją pašalinti arba įjungti „Anonimas statistikoje" (tada kitiems klubo nariams nerodoma) | Kol nuotrauka neištrinta ar paskyra neištrinta |
| SPOBU vaikų atvaizdų nenaudoja savo rinkodaroje ar reklamoje | — | — |
| Mokamų paslaugų (AI ataskaitų, prenumeratų) suteikimas | Sutarties vykdymas | Ataskaitos — kol paskyra aktyvi; apskaitos dokumentai — 10 metų (LR buhalterinės apskaitos reikalavimai) |
| Klaidų stebėjimas ir programėlės saugumas | Teisėtas interesas (stabili ir saugi paslauga) | Klaidų įrašai — iki 90 dienų |
| Naudojimo statistika (aktyvumo žyma, funkcijų naudojimas) | Teisėtas interesas (paslaugos tobulinimas) | Iki 24 mėn., po to sumuojama be asmens duomenų |
| Naujienų siuntimas el. paštu (tik tėvams) | Sutikimas — atskiras, nebūtinas registracijai | Iki atšaukimo |
| Iššūkių ir Kelio rekordų užskaitymas pagal Strava veiklas; įtartinų rezultatų (neįtikėtinas tempas ar rezultatas, kito žmogaus paskyra) perdavimas treneriui patikrinti | Sutikimas (6 str. 1 d. a p.) — susiejimas savanoriškas. Vaikui iki 14 m. — tėvų sutikimas (8 str.), duodamas priimant šias taisykles; vaikui susiejus pačiam, tėvams iškart pranešama, ir jie gali susiejimą bet kada nutraukti (Profilis → Strava) | Kol susieta. Atsiejus Strava prisijungimo raktai ištrinami; jau užskaityti iššūkiai ir rekordai lieka kaip sporto veikla |
| 14+ narių sporto susitikimai (kvietimas, dalyvavimas, klubo moderavimas) | Sutarties vykdymas (6 str. 1 d. b p.) — funkcija savanoriška; nuo 14 m. naudojasi pats narys; klubas funkciją įjungia / išjungia | 30 d. po susitikimo (atšaukti — 7 d.), tada ištrinama automatiškai |
| Treniruočių dalijimasis (trenerio / klubo postas: nuotrauka + viena eilutė) tėvų grupės pokalbyje | Teisėtas interesas (klubo bendruomenės informavimas) | Postai programėlėje nesaugomi — dalijamasi jūsų pasirinktame kanale |
| Vaikų vardai viešuose postuose (Facebook / Instagram) | Sutikimas — tėvų jungiklis „Vardas klubo viešuose įrašuose" (numatyta išjungta); be jo vaiko vardas viešame poste nerodomas (tik „+N") | Iki sutikimo atšaukimo |
| Tėvų dalijimasis vaiko pasiekimu (medalis, diržas, pakopa, rekordas, lygis) — kortelė su tėvų pasirinkta nuotrauka ar vaizdo įrašu | Tėvų iniciatyva: kortelę kuria ir kur ja dalintis sprendžia tėvai; vaiko vardą rodyti ar ne — tėvų jungiklis | SPOBU kortelės, nuotraukos ir vaizdo įrašo nesaugo ir niekur nesiunčia — viskas vyksta telefone; kortelėje nėra EXP, kitų vaikų ir Strava rezultatų |
| Grupės bendruomenė: pagyrimai grupės draugams ir grupės savaitės suvestinė (bendras lankomumas, įveikti iššūkiai, savaitės herojai, grupės dvikovos ir jų rezultatai) — ją mato grupės vaikai ir jų tėvai (tėvai — tik peržiūra; pagyrimų siuntėjų tėvams nerodome) | Sutarties vykdymas (6 str. 1 d. b p.); vaiko iki 14 m. atveju — tėvų sutikimas, kaip visai programėlei. Pagyrimai — savanoriški, tik paruošti, be laisvo teksto | Pagyrimai — kol paskyra aktyvi (ištrynus vaiko paskyrą ištrinami); suvestinė nesaugoma — skaičiuojama rodant |
| Pranešimai telefone (push) apie klubo įvykius ir žinutes; tėvams — ir apie vaiko pasiekimus (įveiktas iššūkis ar pakopa, medalis, diržo egzaminas, trenerio EXP, dvikova, naujas lygis; ne dažniau kaip kartą per valandą vienam vaikui) | Sutarties vykdymas; įjungiama savanoriškai, kiekvieną tipą galima išjungti | Kol įjungta šiame įrenginyje; vaiko pasiekimų pranešimus tėvai gali išjungti (Nustatymai → „Vaiko pasiekimai"); įrašai varpelyje ištrinami kartu su paskyra |
| Nepatvirtintos (laukiančios) paskyros | — | Klubo atmestos arba 12 mėn. nepatvirtintos anketos šalinamos |
Alergijos, traumos, ligos ar vartojami vaistai yra ypatingų kategorijų duomenys. Juos tvarkome tik:
Sutikimą galite bet kada atšaukti ištrindami sveikatos įrašus vaiko redagavime arba parašę mums — tuomet duomenys ištrinami.
| Kas | Ką mato |
|---|---|
| Tėvai / globėjai | Visus savo vaikų duomenis ir veiklą; trenerio pastangų įvertinimą — jei klubas tai įjungęs; skirtuke „Grupė" — vaiko grupės savaitę, kaip ją mato vaikas (žr. „Kiti klubo vaikai / tėvai"), tik peržiūra |
| Vaiko treneris | Savo grupių vaikų anketas (įsk. sveikatos pastabas ir avarinį kontaktą), rezultatus, lankomumą ir pastangų įvertinimą, susirašinėjimą su juo |
| Klubo administratorius | Savo klubo narių anketas, grupes, rezultatus, klubo apyvartos suvestines |
| Kiti klubo vaikai / tėvai | Viešą sportinę dalį: vardą, diržą, lygį, rezultatus reitinguose, o paspaudus — sporto kortelę (vardas ir pavardės raidė, lygis, diržas, EXP, medaliai ir profilio nuotrauka, jei įkelta). Reitinguose galima ieškoti pagal vardą. Įjungus „Anonimas statistikoje" (numatyta — įjungta; keičia tėvai), reitinguose ir paieškoje vietoj vardo rodoma „Anonimas", kortelė neatsidaro, nuotrauka nerodoma, o anonimo paieškoje rasti negalima. Vaiko grupės draugai ir jų tėvai jį mato vardu (grupės sąraše, dvikovose ir savaitės herojuose — vardas ir pavardės raidė, jei vaikas tą savaitę tarp daugiausia treniravusių, dirbusių iš visų jėgų ar įveikusių iššūkių; „iš visų jėgų" tėvams rodoma tik jei klubas įjungęs pastangų rodymą tėvams). Kito vaiko gimimo datos, telefono, el. pašto, ūgio ir svorio kiti vaikai ir tėvai nemato. Pagyrimą mato tik jį gavęs ir davęs vaikas. Kitų vaikų Strava duomenys (atstumai, laikai) kitiems nerodomi |
| Klubo 14+ nariai (jei klubas įjungęs susitikimus) | 14+ susitikimų kvietimus: veiklą, laiką, vietą, pastabą, kviečiančiojo ir dalyvių vardą ir pavardės raidę — ir tada, kai statistikoje įjungtas „Anonimas". Kvietimus taip pat mato treneriai ir klubas (visus klubo), dalyvių tėvai (tik savo vaiko). Jaunesni nei 14 m. ir jų tėvai jų nemato |
| Kitų klubų nariai | Varžybų reitinge (federacijos skiltis) — vardą ir pavardės pirmą raidę, diržą, balą; anonimai rodomi kaip „Anonimas" |
| Klubo nariai (apie klubą) | Klubo kontaktus ir aprašymą, kuriuos pateikė klubas |
| Platformos administratorius (SPOBU) | Duomenis, kiek būtina paslaugai palaikyti, klaidoms tirti ir pagalbai teikti; administratoriaus veiksmai fiksuojami audito žurnale |
Niekada neparduodame duomenų, nesidalijame jais su reklamos tinklais ir nenaudojame automatizuoto sprendimų priėmimo, sukeliančio teisines pasekmes.
Duomenims saugoti ir paslaugai teikti pasitelkiame šiuos tvarkytojus, veikiančius pagal duomenų tvarkymo sutartis:
| Teikėjas | Paskirtis | Kokie duomenys |
|---|---|---|
| Supabase (duomenų bazė, autentifikacija, failų saugykla; serveriai AWS Londone, eu-west-2 — Jungtinei Karalystei galioja ES Komisijos sprendimas dėl tinkamumo) | Visų programėlės duomenų saugojimas ir prieigos valdymas | Visi 3 skyriuje nurodyti duomenys |
| Resend, Inc. (JAV; siuntimo infrastruktūra ES, eu-west-1) | Sisteminių el. laiškų siuntimas (registracijos patvirtinimas, slaptažodžio atstatymas) | El. pašto adresas, laiško turinys |
| GitHub Pages (Microsoft) | Programėlės failų talpinimas (hostingas) | Techniniai užklausų įrašai (IP adresas) — asmens duomenų programėlės turinyje GitHub nesaugo |
| jsDelivr / unpkg (turinio pristatymo tinklai) | Programėlės bibliotekos įkėlimas | IP adresas užklausos metu |
| Google Fonts | Šriftų įkėlimas | IP adresas užklausos metu |
| Anthropic, PBC (JAV) — „Claude" modelių šeima | (1) AI ataskaitų generavimas užsakius mokamą ataskaitą; (2) treniruočių planų pasiūlymai treneriui (AI vedlys) | (1) Ataskaitai reikalingi vaiko sporto duomenys, amžius, lytis, jūsų nurodyti ūgis/svoris ir pastabos; (2) grupės apibendrinti duomenys: vaikų amžius ir diržai (be vardų), treniruočių tvarkaraštis, klubo katalogo pratimai, trenerio atsakymai ir pastabos apie treniruotes. Pagal Anthropic komercines sąlygas per API perduoti duomenys modelių mokymui nenaudojami |
| Naršyklių pranešimų tarpininkai (Google, Apple, Mozilla) | Push pranešimų pristatymas, jei juos įsijungiate | Techninis prenumeratos adresas; pranešimo turinys |
Strava, Inc. (JAV) nėra mūsų duomenų tvarkytojas — tai atskiras duomenų valdytojas. Duomenis iš Strava gauname tik jums savanoriškai susiejus paskyrą ir tik tokius, kokie nurodyti 3 skyriuje. Strava savo duomenis tvarko pagal savo privatumo politiką. Susiejimą galite bet kada nutraukti programėlėje arba Strava nustatymuose.
Stengiamės, kad duomenys būtų saugomi Europos Sąjungoje. Kai kurių teikėjų (pvz., CDN, AI, pranešimų tarpininkų) infrastruktūra gali būti už EEE ribų — tokiu atveju perdavimai grindžiami Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis (SCC) arba sprendimu dėl tinkamumo (pvz., ES–JAV duomenų privatumo sistema).
Jūs (o dėl vaiko iki 14 m. — jo tėvai / globėjai) turite teisę:
Kreipkitės el. paštu privatumas@spobu.lt — atsakysime ne vėliau kaip per 30 dienų. Nemokamai, išskyrus akivaizdžiai nepagrįstus ar neproporcingus prašymus.
Jei manote, kad jūsų teisės pažeistos, galite pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, Vilnius, vdai.lrv.lt) — bet pirmiausia mielai išspręsime klausimą tiesiogiai.
Programėlė nenaudoja stebėjimo slapukų ar trečiųjų šalių analitikos. Jūsų įrenginio vietinėje saugykloje (localStorage) laikomi tik būtini funkciniai įrašai:
| Įrašas | Paskirtis |
|---|---|
| Prisijungimo sesijos raktas | Kad nereikėtų jungtis kaskart iš naujo |
| spobu_* nustatymų žymos | Garsai, vaizdo dydis, matyti pranešimai/skelbimai, push būsena |
Šie įrašai lieka jūsų įrenginyje ir mums nesiunčiami. Juos galite išvalyti naršyklės nustatymuose (tuomet reikės prisijungti iš naujo).
Apie esminius pakeitimus pranešime programėlėje ir (arba) el. paštu ne vėliau kaip prieš 7 dienas. Jei pakeitimams reikės naujo sutikimo (pvz., naujas duomenų naudojimo tikslas), jo paprašysime atskirai — tyliai sutikimų neišplėsime.
2026-09-23 (v1.2) — papildyta: Strava susiejimas, pastangų įvertinimas, AI treniruočių planai, postai socialiniuose tinkluose, klubo informacija, SPOBU palaikymo pokalbiai.
2026-09-23 (v1.2) — patikslinta: „Anonimas statistikoje" iš pradžių įjungtas ir jį keičia tėvai, vaiko grupės draugai jį mato vardu; vaikui iki 14 m. Strava susieja tik tėvai.
2026-09-23 (v1.3) — Strava naudojama ir Kelio rekordams (geriausias 1 km, ilgiausias bėgimas, dviratis, žygis); Strava gali susieti pats vaikas — tėvams apie tai pranešama, jie gali atsieti; įtartinus rezultatus tikrina treneris. Klubo įjungiami 14+ narių sporto susitikimai.
2026-09-25 (v1.6) — skirtukas „Grupė" tėvams (grupės savaitė, herojai ir dvikovos — vardas ir pavardės raidė, tik peržiūra; pagyrimų siuntėjų tėvams nerodome); tėvams — pranešimai apie vaiko pasiekimus (išjungiami); tėvų dalijimasis vaiko pasiekimu (kortelė kuriama telefone, SPOBU jos nesaugo); kito vaiko gimimo datos, telefono, el. pašto, ūgio ir svorio kiti vaikai ir tėvai nemato; grupės draugo kortelėje — vardas ir pavardės raidė.
2026-09-24 (v1.5) — pagyrimai grupės draugams (mato tik siuntėjas ir gavėjas; įtraukti į vaiko duomenų kopiją); Grupės lange — savaitės suvestinė ir herojai grupės draugams (vardas ir pavardės raidė); kitų vaikų Strava duomenys kitiems nerodomi.
2026-09-24 (v1.4) — statistikoje klubo nariai mato vaiko sporto kortelę su profilio nuotrauka (ne anonimams); SPOBU nenaudoja vaikų atvaizdų rinkodarai; registracijoje nebeklausiama medijos sutikimo; klubo fotografavimas — klubo ir tėvų susitarimas.
SPOBU privatumo politika · v1.6 · 2026-09-25 · Susijęs dokumentas: Naudojimo taisyklės